Book now

– save up to 10%
compared to Booking.com
Check rooms and rates
From50US$ /night
Check-in
14Nov2025Select date
Check-out
15Nov2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Nanette-Streicher-Str. 4, Augsburg, Germany, 86199

Arthotel Ana Gold, a 3-star wellness hotel in Augsburg's Göggingen district, combines modern design with well-being factors. The resort features a relaxed and stylish atmosphere, with 25 tastefully designed rooms and a SPA area. Its proximity to the city center and the 'Bergstrasse' tram stop ensures convenient access.

Spacious Accommodation Options

The 20 m² triple rooms include a double bed and a sofa bed, while the 33 m² four-bed rooms feature a double bed and two single beds, some with balconies. Double rooms are 18 m² with a double bed, and single rooms vary in size and amenities. Bathrooms in shared rooms come with a shower or bathtub.

Dining and Refreshments

Guests can start their day with a hearty breakfast buffet, available on the terrace during summer. Nearby dining options include Burger King (0.5 km) and Gasthof zum Ochsen (1 km). The hotel offers coffee around the clock for guests.

Wellness and Leisure

The SPA area includes a swimming pool, sauna, and treatments like Ayurveda massages and beauty therapies. The hotel also provides bike rentals for outdoor exploration. High-speed Wi-Fi is available throughout the property.

Convenient Location Access

Arthotel Ana Gold is 3 km from Main Augsburg and 5 km from Augsburg city center, with landmarks like the Augsburg Botanical Garden (3 km) nearby. The 'Bergstrasse' tram stop is a 4-minute walk, connecting to the city center. Munich Airport is 95 km away, accessible via S-Bahn or Lufthansa Airport Bus.

View all

Choose your room or suite type

Various room choices: deluxe, family, and spa suites with breakfast and flexible bookings
Single Room
2 persons
9 m² 
1 Single bed
Shower
Bathtub
Triple Room
2 persons
18 m² 
1 King-size bed
Shower
Bathtub
Quadruple Room
2 persons
30 m² 
1 King-size bed
Shower
Double Room
2 persons
16 m² 
1 King-size bed
Shower
Bathtub
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Room Prices & Availability Checker

See prices and availability for your travel dates!

Getting around

Transportation options list

City Centre
Augsburg 2.4 km
Airports
Augsburg (AGB) 11.7 km
Memmingen (FMM) 89.4 km
Train
Main station Augsburg 2.2 km

Wellness Features & Amenities

The hotel combines comfort and wellness for a complete experience

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • Safe deposit box
  • Pets allowed
  • Security
  • Luggage storage
  • Locker room
  • Allergy-free rooms
  • Lift
  • Coffee shop
  • Vending machines
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key access

Sports & Fitness

  • Fitness centre

Services

  • Pet amenities available
  • Housekeeping
  • Dry cleaning
  • Shops/Commercial services
  • Welcome drink

Dining

  • Special diet menus

Business

  • Fax/Photocopying

Children

  • Cots
  • Baby pushchair
  • Children's buffet
  • Board games

Spa & Leisure

  • Sun terrace
  • Garden area
  • Leisure/ TV room
  • Spa & wellness centre
  • Sauna
  • Facial
  • Treatment room
  • Beauty treatment
  • Body wraps
  • Massage

Room features

  • Wi-Fi in rooms
  • Heating
  • Terrace
  • Garden furniture
Show more

Location

Nanette-Streicher-Str. 4, Augsburg, Germany, 86199
Map view
Nanette-Streicher-Str. 4, Augsburg, Germany, 86199
Nearby
Kapelle zur Schmerzhaften Muttergottes
410 m
fotodiskurs
410 m
Restaurants
Burger King
630 m
Gabelsbergerstr. 7
Bio Cafe Werthmanns
530 m
Depotstr. 5
Restaurant Symposium
800 m
Goegginger Str. 82
Gaststatte Kulperhutte
1.0 km
0 Pfarrer-Bogner-Straße
Etem Butcher & Grill
790 m
Goegginger Str. 80
Gasthof zum Ochsen
1.1 km
Klausenberg 2
Gasthof zum Ochsen GmbH & Co. KG
1.1 km
2 Klausenberg
Bai Tong Thai-Restaurant
1.1 km
Welfenstr. 6A
Want access to early wellness booking discounts?
Unlock exclusive savings instantly
Check Rates

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
14Nov2025Select date
Check-out
15Nov2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room